My grandparents told be that in the nearby forest there was an american plane crash when american planes got back from bombing Ploiești. This is the place on Google Maps.
To put things a bit in context I am quoting from book Historical Dictionary of the Petroleum Industry By M. S. Vassiliou:
Germany invaded Romania in 1916, during World War I, to gain control of its oil resources and processing facilities, most of which were located around Ploiești. The Allies managed to sabotage the oil fields and facilities, seriously crippling production for a time. In World War II, Winston Churchill labeled Ploiești the "taproot of German might." The area supplied Germany with about 60 percent of its crude oil. Ploiești boasted some 40 refineries, producing nearly 3.5 Mmb of refined fuel annually. The Soviet Union bombed Ploiești on 23 June 1941, and the United States did so on 12 June 1942.
The major air raid, however, took place on 1 August 1943. Code named 'Tidal Wave," it involved 178 bombers of the U.S. Army Air Force (USAAF) taking off from Benghazi, Libya. The bombers flew 1,350 miles to reach their target, the farthest air raid ever attempted up to that time. The attackers used new low-flying tactics. But the Germans, who had been intercepting and decoding USAAF communications, were ready. The United States lost 54 bombers, and more than 500 crew members were killed, wounded, or captured. About 42 percent of Ploiești's production capacity was destroyed, but not all capacity was being used. Within a few weeks, Ploiești was producing more than it had before the raid. In April 1944, the USAAF began raiding Ploiești from Italy, ultimately destroying most of its facilities.
More details about Tidal Wave Operation on Wikipedia.
I don't know if it was in the 1942 or 1943 attack but I know the approximate coordinates of the spot. Is there a way to find who died and what american plane crashed over this spot in Romania in the 1942 or 1943 attack on Ploiești?