Has a person elected to the US Presidency ever held a government position in a nation besides the United States?
I think any government-related role would be an interesting answer. I think the focus here is the role acts as a representative of the country, or to officially influence sovereign matters.
I do not think the role must have been voted by the people of that nation.