Vivian Nutton provides a detailed account for the workings for a Greek/Roman temple like the Asclepeion in his book Ancient Medicine pp. 109-110.
At the shrine suppliants would purify themselves at a sacred spring,
before offering an appropriate sacrifice, and then, wearing white
robes, undergo a second purification before entering the abaton or an