Put differently, do science historians need to explain, say, the discovery of thermodynamics in a mathematically rigorous manner like a physicist would? Or can they omit the highly technical aspects of thermodynamics from their study and just focus on relevant records written in a language accessible to them?

(If possible, I hope you could help look relevant on-line resources.)